В центре сюжета – детективы из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет группу старший инспектор Карин Капланова, 35-летняя профессионалка с острым умом и железной выдержкой. Каждый день ей и коллегам приходится разбираться в самых сложных преступлениях, распутывая клубок улик и человеческих судеб.
История не просто о работе – она о людях, которые ежедневно сталкиваются с чужой болью. Капланова и её команда не просто раскрывают дела, но и пытаются сохранить человечность в мире, где правда часто оказывается страшнее вымысла. Сериал показывает их борьбу, сомнения и маленькие победы.